１２　北方藥學(xué)２０１４年第１１卷第３期　

金銀花與山銀花的性狀鑒別和藥理作用的區(qū)別　

鮑桂枝（內(nèi)蒙古包頭醫(yī)學(xué)院第一附屬醫(yī)院中藥房包頭０１４０１０）　

關(guān)鍵詞：金銀花與山銀花鑒別藥理作用　

中圖分類號(hào)：Ｒ２８２．５　文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：Ａ　文章編號(hào)：１?。叮罚病福常担保ǎ玻埃薄。矗埃场埃埃薄。病埃薄?/p>

金銀花與山銀花同屬忍冬科植物，其形狀特征和藥理作　以有效檢測(cè)金銀花和山銀花，特別是對(duì)于它們的制劑和成品　

用有相似之處。在２００５年以前，《中華人民共和國藥典》中將　藥的鑒別具有現(xiàn)實(shí)意義?！?/p>

金銀花和山銀花混同為一種中藥，都叫金銀花。２００５年以后，　４金銀花和山銀花的藥理作用　

《中華人民共和國藥典》才將金銀花和山銀花區(qū)分開，只將忍　４．１抗菌作用：從多項(xiàng)實(shí)驗(yàn)研究可以得出，不論是金銀花［４１還是　

冬科植物忍冬的花蕾或初開的花稱作金銀花；而將同屬忍冬　山銀花都可以有效地抑制鏈球菌、肺炎雙球菌、葡萄球菌、綠　

科的灰氈毛怨冬、紅腺忍冬、華南忍冬或黃褐毛忍冬的干燥花　膿桿菌等病菌；除此之外金銀花在對(duì)抗大腸及百日咳桿菌、痢　

蕾或初開的花統(tǒng)稱山銀花Ｉ】１。金銀花為清熱解毒的常用中藥?！〖矖U菌、結(jié)核桿菌和多種病毒等方面都顯示出極佳的抑制作　

最近幾年，由于金銀花的藥用價(jià)值被逐步認(rèn)識(shí)，產(chǎn)量有限，價(jià)　用，并且還可以退熱和消除炎癥。實(shí)驗(yàn)表明，金銀花的水煎液　

格迅速飆升，而山銀花的產(chǎn)量大，價(jià)格便宜，不法之徒便將山　對(duì)于口腔病原微生物具有明顯抑制作用，病原菌的數(shù)量大大　

銀花冒充金銀花出售，牟取暴利，特別是制成成品藥或提取物　降低　。此外山銀花　也具有很強(qiáng)的抗菌作用，特別對(duì)白喉?xiàng)U菌　

后，更難區(qū)分，因此掌握這兩種藥材的鑒別方法和它們各自的　

有很強(qiáng)的對(duì)抗作用。實(shí)驗(yàn)中觀察到，大劑量的山銀花對(duì)感染金　

藥理作用顯得尤為重要?！↑S葡萄球菌小鼠的死亡率有顯著的降低作用（氏Ｏ．０５）；中、　

１金銀花與山銀花的形狀鑒別　低劑量則無明顯差別?！?/p>

金銀花的植物來源為忍冬，外觀為被糙毛和長腺毛；顏?。矗部共《咀饔茫航疸y花對(duì)病毒具有非常強(qiáng)的抑制作用，特別　

：淡黃；花朵為長三角形有毛或球形無毛，分為卵狀和三　

對(duì)皰疹病毒、流感病毒等療效極佳，此外還觀察到對(duì)于柯薩病　

角形兩種。山銀花的植物來源很多：①灰氈毛忍冬，外觀為疏　毒、?？刹《镜募?xì)胞外抑制作用很強(qiáng)，對(duì)于病毒性心肌炎等疾　

生氈毛；顏：棕黃或灰綠；花朵為三角形疏生毛或橢圓　病具有很好的治療作用。合胞病毒在侵犯呼吸系統(tǒng)的過程中　

形無毛。②華南忍冬，外觀為密被倒生糙毛及腺毛；顏：紅棕　

能導(dǎo)致細(xì)胞發(fā)生病變，而金銀花卻能對(duì)抗這種病變，從而保護(hù)　

、灰棕；花朵為卵狀三角形有毛或橢圓形有毛披針形。③　正常細(xì)胞　。金銀花的醇提物、水提物、水超聲提取液等都能增　

黃褐毛忍冬，外觀為密被黃褐倒伏毛或短腺毛；顏：黃、　強(qiáng)細(xì)胞的抗腺病毒感染的能力。李光玉等１８１Ｊ立用山銀花治療普　

淡黃棕；花朵有毛，倒卵狀、橢圓形，無毛，條狀或披針形。④　通感冒，對(duì)于感冒引起的頭痛、惡寒、發(fā)熱、周身酸痛、乏力、咽　

紅腺忍冬，外觀為近無毛或疏生伏毛；顏：棕或者是黃棕　痛等癥狀進(jìn)行比對(duì)研究后，認(rèn)為山銀花也具有抗病毒的作用，　

；花朵有緣毛，橢圓形或無毛，三角狀以及披針形?！〔⑶一覛置潭瑢?duì)普通感冒的治療作用高于貴州華南忍冬?！?/p>

２金銀花與山銀花的顯微結(jié)構(gòu)鑒別?。矗称渌饔茫翰徽撌墙疸y花還是山銀花都具有退熱和對(duì)抗炎　

２．１金銀花的顯微結(jié)構(gòu)：在顯微鏡下觀察金銀花可看到兩種結(jié)　癥的作用，而且金銀花療效優(yōu)于山銀花。此外金銀花還具有利　

構(gòu)。第一種結(jié)構(gòu)全長４６—９８９￣ｍ，寬為１５—３８?。?，壁厚６－１１Ｉ，ｚｍ，　膽保肝作用、抗氧化作用、降血脂作用等?！?/p>

有些還可看到角質(zhì)螺紋和疣狀突起；第二種結(jié)構(gòu)為壁薄并且?。涤懻摗?/p>

具有皺褶，花粉粒呈現(xiàn)黃球狀，直徑在６１—９１　ｍ之間，表面　綜上所述，金銀花和山銀花同屬忍冬科植物，既很相似又　

帶有一些細(xì)密短刺。其腺毛也可看見兩種普遍類型，一種是頭　有區(qū)別。由于價(jià)格差別的問題，市面上有很多金銀花及其制品　

偽品中多以山銀花冒充金銀花牟取暴利，因此我們掌　

部呈圓錐形狀，從其側(cè)面可見１１～３４個(gè)細(xì)胞，排列成３～５層。　

的偽品，

還可見３－６個(gè)細(xì)胞柄；另一種是頭部呈現(xiàn)圓形或橢圓形，側(cè)面　握了二者的鑒別方法就能有效區(qū)分貨真價(jià)實(shí)的藥品。另外對(duì)于　

觀察約有７～２１個(gè)細(xì)胞，長２５～８１?。?，寬２５～８１Ｉ，ｘｍ，伴有３～５　二者藥理作用的深入研究也能幫助我們更好地利用有限的中　

個(gè)細(xì)胞腺柄　。　藥資源，使金銀花和山銀花各盡其用，更好地服務(wù)于醫(yī)療事業(yè)?！?/p>

２．２山銀花的顯微結(jié)構(gòu)：①黃褐毛忍冬一般具有兩種不同的類　參考文獻(xiàn)　

１１國家藥典委員會(huì)．中華人民共和國藥典［ｓ］．第一部，２０１０年　

型：第一種從側(cè)面看大約有５?。保眰€(gè)細(xì)胞，其柄部有３－６個(gè)細(xì)　

【

胞，全長大約２５～１３１（～１９１）ｔｘｍ，第二種的頭部呈現(xiàn)出倒圓錐　版，北京：中國醫(yī)藥科技出版社，２０１０：２８，２０５．　

形或倒卵形，側(cè)面看有１３～２４個(gè)細(xì)胞，具有由４　６個(gè)細(xì)胞組成　『２１顧曉華．金銀花的真?zhèn)舞b別『Ｊ１．時(shí)珍國醫(yī)國藥，２００５，３（９）：９．　

的略彎曲的柄部，長度約為９０～４７１Ｉｘｍ。②灰氈毛忍冬大多具?。妫常秉S麗華，李娟，陳訓(xùn)．黃褐毛忍冬花形態(tài)結(jié)構(gòu)研究ｆＪ１．種子，　

有圓盤形的頭部，在頭部頂端可見微有凹陷，側(cè)面大概有４～１４?。玻埃保?，２９（１１）：６３．　

個(gè)細(xì)胞，長度為３４～２４３￣ｍ，寬為２０～５０ｐ，ｍ。③華南忍冬的特　『４１王力川．金銀花的化學(xué)成分及功效研究進(jìn)展『Ｊ】．安徽農(nóng)業(yè)科　

征為其頭部呈現(xiàn)倒圓錐形或圓盤形。從側(cè)面可見有２２～６２（～　

學(xué)，２００９，３７（５）：２０３６—２０３７．　

１０１）個(gè)細(xì)胞；柄部細(xì)胞較少，長度約為５１～１７８（一２５０）　ｍ。④紅　『５１鄭德和，衰明華，許鎮(zhèn)龍，等．鳳凰茶、金銀花、穿心蓮提取液　

腺忍冬具有碩大的頭部，其頭部頂端有１０?。矗眰€(gè)細(xì)胞。從側(cè)面　及對(duì)抑制口腔病菌效果的研究『Ｊ］．韓山師范學(xué)院學(xué)報(bào)，２００７，２８　

看可見有６一，１２個(gè)細(xì)胞以及短小的柄。長度約為７￣６０ｔｘｍ［３１?！?/p>

（３）：６７—６９．　

３利用高效液相譜一蒸發(fā)光散射檢測(cè)法（ＨＰＬＣ—ＥＬＳＤ）定性　

［６］陳麗娜．山銀花的抗菌作用初步研究?。R床醫(yī)學(xué)工程，２００９，１６　

鑒別　

（１Ｏ）：４６４７．　

以灰氈毛忍冬皂苷乙為指標(biāo)成分，十八烷基硅烷鍵合硅　

［７］胡克杰，孫考祥，王曙璐，等．氯原酸體外抗病毒作用研究Ⅲ．　

膠為填充劑；乙腈一０．４％醋酸為流動(dòng)相，梯度洗脫，流速為　

哈爾濱醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(bào)，２００１，３５（６）：４３０—４３２．　

１．０ｍｌ’ｍｉｎ～，用蒸發(fā)光散射檢測(cè)器檢驗(yàn)。金銀花及其制劑不能　

［８】李光玉，吳如英，王玉英，等．灰氈毛忍冬的質(zhì)量研究（ＩＶ）　

檢出灰氈毛忍冬皂苷乙，而山銀花及其制劑均可檢出。此法可　

對(duì)普通感冒的臨床療效觀察『Ｊ１．中藥材科技，１９８４（３）：１４．　——