維普資訊

第３２卷第ｌ６期　

２００７年８月　

中國(guó)中藥雜志　

Ｃｈｉｎａ?。剩铮酰颍睿幔臁。铮妗。茫瑁椋睿澹螅濉。停幔簦澹颍椋帷。停澹洌椋悖帷?/p>

Ｖ０１．３２．Ｉｓｓｕｅ　１６　

Ａｕｇｕｓｔ，２００７　

合體內(nèi)試驗(yàn)一同評(píng)價(jià)。　

體內(nèi)轉(zhuǎn)運(yùn)試驗(yàn)中挑選的是健康志愿者，與潰瘍　

性結(jié)腸炎患者的胃腸道環(huán)境與健康狀態(tài)是不同的，　

應(yīng)考慮到差異性?！?/p>

進(jìn)一步研究?！?/p>

［參考文獻(xiàn)】　

［１］中國(guó)藥典［Ｓ］．一部．２０００：附錄ｘｃ６２．　

［２］?。汀。裕酰颍耄铮纾欤?，Ｔ　Ｕｇｕｒｌｕ．／ｎ?。觯椋簦颍铩。澹觯幔欤酰幔簦椋铮睢。铮妗。穑澹悖簦椋睢ぃ龋校停谩。澹铮恚?/p>

ｐｒｅｓｓｉｏｎ　ｃｏａｔｅｄ?。担幔恚椋睿铮螅幔欤椋澹欤椋恪。幔悖椋洹。簦幔猓欤澹簦蟆。妫铮颉。悖铮欤铮睿椋恪。洌澹欤椋觯澹颍?/p>

但目前使用的酶依賴(lài)靶向輔料研究比較有限?！?/p>

其中果膠使用最廣，但果膠的親水性是最大問(wèn)題?！?/p>

試驗(yàn)中通過(guò)加入一定比例的ＨＰＭＣ，改善了親水性，　

但是ＨＰＭＣ改變果膠親水性的機(jī)制尚不清楚，有待　

［Ｊ］．Ｅｕｒ?。省。校瑁幔颍怼。拢椋铮穑瑁幔颍?，２００２，５３（１）：６５．　

［３］　閆惠俊，龍致賢，王玉蓉，等．腸安康微丸結(jié)腸靶向驗(yàn)證實(shí)驗(yàn)　

［Ｊ］．中成藥，２００３，２５（７）：５２３．　

／ｎ?。觯椋觯铮椋睢。觯椋簦颍铩。澹觯幔欤酰幔簦椋铮睢。铮妗。耍幔睿纾妫酰椋睢。悖铮欤铮睢。簦幔颍纾澹簦椋睿纭。悖幔穑螅酰欤澹蟆?/p>

ＱＩＵ?。兀酰澹保幔睢?，ＹＡＮＧ　Ｍｉｎｇ２，ＸＩＥ?。兀椋睿纾保椋幔睿纾?，ＬＡＩ?。剩酰幔睢。茫龋牛巍。螅椋鳎澹椤?/p>

（１．Ｃｈｅｎｇｄｕ?。眨睿椋觯澹颍螅椋簦。铮妫裕颍幔洌椋簦椋铮睿幔臁。茫瑁椋幔睿澹螅睿濉。停澹洌椋悖椋睿澹茫瑁澹睿纾洌酢。叮保保罚常?，Ｃｈｉａ；ｎ　

２．Ｗｅｓｔ?。茫瑁椋帷。睿樱悖瑁铮铮臁。铮妫校瑁幔颍恚幔悖。樱椋悖瑁酰幔睢。眨睿椋觯澹颍螅椋簦?，Ｃｈｅｎｇｄｕ?。叮保埃埃矗保茫瑁椋幔睢?/p>

［Ａｂｓｔｒａｃｔ］?。希猓辏澹悖簦椋觯澹海裕铩。澹觯幔欤酰幔簦濉。簦瑁濉。颍澹欤澹幔螅濉。椋睢。妫椋澹洹。穑铮螅椋簦椋铮睢。铮妗。穑取ぃ洌澹穑澹睿洌澹睿簟。幔睿洹。澹睿恚?，ｄｅｐｅｎｄｅｎｔ?。耍幔睿纾妫酰椋睢。悖铮欤铮睢。簦幔颍纾澹?/p>

ｔｉｎｇ?。悖幔穑螅酰欤澹蟆。椋睢。觯椋觯铩。幔睿洹。椋睢。觯椋簦颍铮停澹簦瑁铮洌海裕瑁濉。洌椋螅螅铮欤酰簦椋铮睢。鳎幔蟆。簦澹螅簦澹洹。椋睢。觯椋簦颍铩。幔睿洹。亍ぃ颍幔。颍幔洌椋铮纾颍幔穑瑁。祝幔蟆。酰螅澹洹。妫铮颉。簦瑁濉。澹觯幔欤酰幔簦椋铮睢。椋睢。觯椋?/p>

ＶＯ．Ｒｅｓｕｌｔ：Ａｆｔｅｒ?。簦鳎铩。瑁铮酰颍蟆。穑龋洌澹穑澹睿洌澹睿簟。悖铮欤铮睢。簦幔颍纾澹簦椋睿纭。椋睢。恚幔睢恚幔洌濉。悖铮欤铮睢。妫欤酰椋洌恚澹洌椋悖椋睿濉。颍澹欤澹幔螅濉。椋睢。妫椋澹洹。穑铮螅椋簦椋铮睢。铮睢。簦瑁濉。鳎瑁铮欤?，　

ｃｏｌｏｎ?。欤铮悖颍澹欤澹幔螅澹粒洌洹。澹睿恚濉。椋睿簦铩。恚幔睢恚幔洌濉。悖铮欤铮睿鳎瑁澹睢。澹睿恚濉ぃ洌澹穑澹睿洌澹睿簟。悖铮欤铮睢。簦幔颍纾澹簦椋睿纭。椋睢。椋?，ｔｈｅｎ?。恚澹洌椋悖椋睿濉。颍澹欤澹幔螅濉。瘢酰椋悖耄欤?，　

ｍａｉｎｌｙ　ｒｅｌｅａｓｅ?。椋睢。妫椋澹洹。穑铮螅椋椋簦铮睿唬裕瑁濉。悖铮睿觯澹椋睿纭。簦椋恚濉。椋睢。觯椋觯铩。铮妗。穑龋洌澹穑澹睿洌澹睿簟。幔睿洹。澹睿恚濉ぁぃ洌澹穑澹睿洌澹睿簟。悖幔穑螅酰欤澹蟆。瑁幔觯濉。猓椋纭。椋睿洌椋觯椋洌酰幔欤椋簦?/p>

ｄｉｆｅｒｅｎｃｅ．Ｉｎ　ｔｈｅ?。澹穑澹颍椋恚澹睿?，ｄｉｓｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ?。椋蟆。螅簦幔猓椋欤椋濉。幔恚铮睿纭。椋睿洌椋觯椋洌酰幔欤澹螅猓澹簦鳎澹澹睢。玻啊常怠。瑁铮酰颍螅茫铮睿悖欤酰螅椋铮睿海耍幔睿纾妫酰椋睢。悖铮欤铮睢?/p>

ｔａｒｇｅｔｉｎｇ?。悖幔穑螅酰欤澹蟆。铮妗。簦鳎铩。穑颍椋睿悖椋穑欤澹蟆。幔欤臁。颍澹欤澹幔螅濉。椋睢。妫椋澹洹。穑铮螅椋簦椋铮睢。簦铩。幔悖瑁椋澹觯濉。簦瑁濉。纾铮幔保?/p>

［Ｋｅｙ?。鳎铮颍洌螅荩耄幔睿纾妫酰椋?；ｃｏｌｏｎ　ｔａｒｇｅｔｉｎｇ；ｄｉｓｓｏｌｕｔｉｏｎ；Ｘ－ｒａｙ?。颍幔洌椋铮颍幔穑瑁。纾圬?zé)任編輯鮑雷］　

測(cè)定天王補(bǔ)心丸和歸脾丸中細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷的含量　

董曉兵　，李　軍　，姜　勇　，董婷霞　，屠鵬飛　，詹華強(qiáng)　

２．香港科技大學(xué)中藥研發(fā)中心暨生物系，香港；　

（１．澳門(mén)大學(xué)中華醫(yī)藥研究院，澳門(mén)；　

３．北京大學(xué)藥學(xué)院　天然藥物學(xué)系，北京１０００８３）　

［摘要］　目的：建立含遠(yuǎn)志中成藥中細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷的含量測(cè)定方法。方法：采用高效液相譜法，Ａｌｈｉｍａ　

Ｃ１８譜柱（４．６?。恚怼粒玻担啊。恚?，５?。恚?，流動(dòng)相甲醇一０．０５％磷酸溶液（６５：３５），檢測(cè)波長(zhǎng)２０２?。幔?，流速１．０　ｍＬ·　

ｍｉｎ～。結(jié)果：細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷的理論塔板數(shù)為２?。担埃??；貧w方程Ｙ＝５．２３９×１０。Ｘ一６．２４７×１０’（ｒ?。剑埃梗梗埂。矗?，線(xiàn)　

性范圍１０～５００　Ｉｘｇ·ｍＬ～，平均回收率為９７．５％（ＲＳＤ均小于３．０％），最低檢出濃度為５．５０峭·ｍＬ’。。結(jié)論：檢　

測(cè)含遠(yuǎn)志中成藥中細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷含量方法簡(jiǎn)便，結(jié)果準(zhǔn)確，重現(xiàn)性好，可作為含遠(yuǎn)志的復(fù)方制劑質(zhì)量控制標(biāo)準(zhǔn)?！?/p>

［關(guān)鍵詞］ＨＰＬＣ；天王補(bǔ)心丸；歸脾丸；遠(yuǎn)志；細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷；含量測(cè)定　

［中圖分類(lèi)號(hào)］Ｒ?。玻福矗畚墨I(xiàn)標(biāo)識(shí)碼］Ａ［文章編號(hào)］１００１－５３０２（２ＯＯ６）１６－１６４７－０３　

天王補(bǔ)心丸和歸脾丸均收載于中華人民共和國(guó)　

【收稿日期］２００７．０１－２０　

【通訊作者］　

ｕｓｔ．ｈｋ　

藥典２００５年版一部，天王補(bǔ)心丸由丹參、當(dāng)歸、五味　

董曉兵，Ｔｅｌ：（００８５２）２３５８７３１８，Ｅ—ｍａｉｌ：ｄｘｂａａ＠　

子、遠(yuǎn)志等ｌ６味制成蜜丸，功能滋陰養(yǎng)血，補(bǔ)心安　

ｌ６４７·　維普資訊

第３２卷第１６期　

２００７年８月　

中國(guó)中藥雜志　

Ｃｈｉｎａ?。剩铮酰颍睿幔臁。铮妗。茫瑁椋睿澹螅濉。停幔簦澹颍椋帷。停澹洌椋悖帷?/p>

Ｖｏ１．３２，Ｉｓｓｕｅ　１６　

Ａｕｇｕｓｔ，２００７　

神，用于心陰不足，心悸健忘，失眠多夢(mèng)，大便干　

燥…；歸脾丸由黨參、白術(shù)、遠(yuǎn)志等１１味制成蜜丸，　

功能益氣健脾，養(yǎng)血安神，用于心脾兩虛，氣短心悸，　

失眠多夢(mèng)，頭昏頭痛，肢倦乏力，食欲不振，崩漏便　

血…。中國(guó)藥典沒(méi)有記載這２種中藥的含量測(cè)定方　

法。遠(yuǎn)志具有安神益智的功效，在這２種中成藥中　

都是重要的成分，皂苷類(lèi)成分是遠(yuǎn)志的主要活性成　

分¨４　。２００５年版藥典中以遠(yuǎn)志酸作為對(duì)照品對(duì)遠(yuǎn)　

志藥材進(jìn)行含量測(cè)定…，但是遠(yuǎn)志酸是遠(yuǎn)志總皂苷　

酸水解的產(chǎn)物之一　，測(cè)定其含量不能代替遠(yuǎn)志中　

總皂苷的含量。細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷是遠(yuǎn)志總皂苷堿水解　

生成的次級(jí)皂苷，遠(yuǎn)志總皂苷經(jīng)堿水解均能轉(zhuǎn)化為　

細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷Ｉ６＇　。因此本課題組建立以細(xì)葉遠(yuǎn)志　

皂苷作為指標(biāo)成分來(lái)檢測(cè)遠(yuǎn)志總皂苷的含量，并對(duì)　

不同廠(chǎng)家生產(chǎn)的天王補(bǔ)心丸和歸脾丸進(jìn)行了細(xì)葉遠(yuǎn)　

志皂苷的含量測(cè)定?！?/p>

１儀器與試藥　

Ｗａｔｅｒｓ高相液相譜儀（Ｗａｔｅｒｓ?。叮埃啊。茫铮睿簦颍铮欤欤澹?，　

ＡＦ在線(xiàn)脫氣機(jī)，Ｗａｔｅｒｓ?。罚保纷詣?dòng)進(jìn)樣器）；Ｗａｔｅｒｓ　

９９６二極管陣列檢測(cè)器，Ｅｍｐｏｗｅｒ譜工作站，超聲　

清洗儀（ＢＲＡＮＳＯＮＩＣ，２４０　Ｗ，５０　Ｈｚ），ＣＨ－９２０旋轉(zhuǎn)　

蒸發(fā)儀（ＢＵＣＨＩ）?！?/p>

細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷自制?。ú捎茫龋校蹋茫桑?，ＭＳ，”ｃ—　

ＮＭＲ和?。取危停诣b定，純度＞９８％），天王補(bǔ)心丸和　

歸脾丸購(gòu)于市場(chǎng)上不同藥店，水（ｍｉｌｌｉ—Ｑ，Ｍｉｌｌｉｐｏｒｅ　

ｓ．Ａ．Ｍｏｌｓｈｅｉｍ，Ｆｒａｎｃｅ），甲醇（譜純，ＰＲＯＬＡ—　

ＢＯ），８５％磷酸（分析純，ＶＷＲ）?！?/p>

２方法與結(jié)果　

２．１譜條件和系統(tǒng)適應(yīng)性試驗(yàn)Ａｌｌｔｉｍａ　Ｃ１８　

譜柱（４．６?。恚怼粒玻担啊。恚?，５　Ｉ．ｚｍ）；流動(dòng)相甲醇　

０．０５％磷酸溶液（６５：３５）；檢測(cè)波長(zhǎng)２０２　ｎｍ；流速　

１．０?。恚獭ぃ恚椋睢贿M(jìn)樣量１Ｏ?。桑?；柱溫為室溫；采集時(shí)　

問(wèn)３０?。恚椋睢Ｒ?jiàn)圖１。在譜圖中，細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷的　

保留時(shí)間為１７．２?。恚椋?，與相鄰峰的分離度均大于１．　

５，理論塔板數(shù)為２?。担埃??！?/p>

２．２對(duì)照品溶液制備精密稱(chēng)取細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷５　

ｍｇ，置５?。恚塘科恐校蛹状枷♂屩量潭?，搖勻，即得　

對(duì)照品儲(chǔ)備液?！?/p>

２．３供試品溶液的制備取樣品粉末（３號(hào)篩）２．０　

ｇ，精密稱(chēng)定，置１００?。恚棠タ阱F形瓶中，加甲醇２５?。恚?，　

超聲處理３０?。恚椋睢粒?，濾過(guò)，合并濾液，蒸干，加１０％　

ＮａＯＨ溶液５０　ｍＬ，加熱回流２?。?，冷卻，加濃ＨＣ１調(diào)　

】６４８·　

０　５?。欤啊。欤怠。玻啊。玻怠。常啊?/p>

圖１對(duì)照品與樣品的ＨＰＬＣ圖　

Ａ．對(duì)照品；Ｂ．歸脾丸；ｃ．天王補(bǔ)心丸；Ｄ．歸脾丸缺遠(yuǎn)志陰性對(duì)　

照；Ｅ．天王補(bǔ)心丸缺遠(yuǎn)志陰性對(duì)照　

ｐＨ?。础?，用正丁醇萃取３次，每次５０?。恚?，合并正丁　

醇萃取液，回收溶劑，殘?jiān)眉状既芙獠⒍ㄈ葜粒玻怠?/p>

ｍＬ量瓶中，０．４５?。頌V膜濾過(guò)，即得供試品溶液?！?/p>

２．４陰性對(duì)照樣品溶液的制備按照藥典中歸脾　

丸和天王補(bǔ)心丸的處方和制備工藝制備缺遠(yuǎn)志的陰　

性對(duì)照丸，再按上述供試品溶液的制備方法制備陰　

性對(duì)照液?！?/p>

２．５線(xiàn)性關(guān)系考察和最低檢出濃度精密量取細(xì)　

葉遠(yuǎn)志皂苷對(duì)照品儲(chǔ)備液適量，用甲醇稀釋成系列　

濃度（／ｔ＇＝６）分別進(jìn)樣１Ｏ　，記錄譜峰面積，以　

對(duì)照品進(jìn)樣濃度?。ā。纭ぃ恚獭。?duì)峰面積均值ｙ進(jìn)　

行線(xiàn)性回歸，得回歸方程Ｙ＝５．２３９×１０。Ｘ一６．２４７　

×１０?。ǎ颉。剑埃梗梗埂。矗?，細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷在１Ｏ～５００?。纭?/p>

·ｍＬ　與峰面積呈良好線(xiàn)性關(guān)系?！?/p>

將細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷對(duì)照品溶液適當(dāng)稀釋后，進(jìn)樣，　

以峰高為基線(xiàn)噪音３倍計(jì)算，最低檢出濃度為５．５Ｏ　

Ｉｘｇ·ｍＬ～?！?/p>

２．６精密度試驗(yàn)精密吸取同一濃度對(duì)照品溶液，　

連續(xù)進(jìn)樣５次，記錄細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷保留時(shí)問(wèn)和譜　

峰面積值，ＲＳＤ分別為０．４５％和１．０７％。　

２．７重復(fù)性試驗(yàn)精密稱(chēng)取同一樣品５份，分別按　

供試品溶液制備方法制備供試品溶液，進(jìn)樣１Ｏ　，　

記錄細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷的譜峰面積值，計(jì)算細(xì)葉遠(yuǎn)志　

皂苷的含量，ＲＳＤ為２．７５％。　

２．８穩(wěn)定性試驗(yàn)取同一個(gè)樣品供試液，室溫放置，　

在上述譜條件下于０，２，４，６，８，１２，分別進(jìn)樣，記錄細(xì)　

葉遠(yuǎn)志皂苷的譜峰面積值，ＲＳＤ為１．４５％?！?/p>

２．９空白干擾試驗(yàn)精取陰性對(duì)照液按上述譜　

條件測(cè)定，在細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷處無(wú)吸收峰，表明歸脾丸　

和天王補(bǔ)心丸中的其他組分不干擾細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷的　

測(cè)定，見(jiàn)圖１?！?/p>

２．１０加樣回收率精密稱(chēng)取已知含量天王補(bǔ)心丸　維普資訊

第３２卷第１６期　

２００７年８月　

中國(guó)中藥雜志　

Ｃｈｉｎａ　Ｊｏｕｒｎａｌ?。铮妗。茫瑁椋睿澹螅濉。停幔簦澹颍椋帷。停澹洌椋悖帷?/p>

Ｖｏ１．３２，Ｉｓｓｕｅ?。保丁?/p>

Ａｕｇｕｓｔ，２００７　

細(xì)粉各２．０　ｇ，共５份，分別精密加入細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷　

適量（加入量約為樣品含量得１００％）。按供試品溶　

為天王補(bǔ)心丸和歸脾丸中不可或缺的一味中藥。遠(yuǎn)　

志總皂苷是遠(yuǎn)志中的主要活性成分，因此選擇遠(yuǎn)志　

總皂苷來(lái)控制這２種中成藥的質(zhì)量十分必要。細(xì)葉　

遠(yuǎn)志皂苷是遠(yuǎn)志總皂苷堿水解的產(chǎn)物，遠(yuǎn)志總皂苷　

液制備方法制備供試液，依法測(cè)定含量，計(jì)算回收　

率，結(jié)果平均回收率為９７．５％，ＲＳＤ為２．４６％?！?/p>

２．１１樣品含量測(cè)定取各個(gè)批號(hào)的樣品各３份，　

按供試品溶液制備方法處理，照上述譜條件測(cè)定?！?/p>

測(cè)定結(jié)果見(jiàn)表１。　

表１不同廠(chǎng)家２種中成藥中細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷含量　

通過(guò)堿水解均能轉(zhuǎn)化為細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷，作者通過(guò)堿　

水解處理樣品，采用ＨＰＬＣ法測(cè)定兩種含遠(yuǎn)志的中　

成藥中細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷的含量，具有方法簡(jiǎn)便、準(zhǔn)確、　

重現(xiàn)性好的優(yōu)點(diǎn)，細(xì)葉遠(yuǎn)志皂苷可作為遠(yuǎn)志復(fù)方制　

劑中遠(yuǎn)志質(zhì)量控制的指標(biāo)。　

［參考文獻(xiàn)］　

［１］中國(guó)藥典［Ｓ］．一部．２００５：１０７，３６０，４１９．　

［２］　肖平．鎮(zhèn)咳、平喘、祛痰中藥的藥理作用［Ｊ］．中成藥研究，　

１９８４，８：２５．　

［３］彭汶鐸，許實(shí)波．四種遠(yuǎn)志皂苷的鎮(zhèn)咳和祛痰作用［Ｊ］．中國(guó)　

藥學(xué)雜志，１９９８，３３（８）：４９１．　

［４］Ｎｉｋａｉｄｏ?。?，Ｏｈｍｏｔｏ?。裕樱幔椋簦铮琛。龋澹簟。幔保桑睿瑁椋猓椋簦椋铮睢。铮妗。悖悖欤椋恪。幔洌澹睿铩?/p>

ｓｉｎｅ　ｍｏｎｏｐｈｏｓｐｈａｔｅ?。穑瑁铮螅穑瑁铮洌椋澹螅簦澹恚螅濉。椋睢。校铮欤纾幔欤帷。簦澹睿酰椋妫铮欤椋幔郏剩荩?/p>

Ｃｈｅｍ?。校瑁幔颍怼。拢椋欤?，１９８２，３０（６）：２０２０．　

３討論　

分別考察了甲醇．水、乙腈．水、甲醇－０．０５％磷酸　

水和乙腈－０．０５％磷酸水等４個(gè)溶劑系統(tǒng)，結(jié)果發(fā)現(xiàn)　

甲醇．（）．０５％磷酸水作為流動(dòng)相對(duì)照品分離度和峰　

形最好。同時(shí)考察過(guò)用ＥＬＳＤ作為檢測(cè)器，結(jié)果其　

靈敏度很低，遠(yuǎn)不如ＵＶ?。玻埃病。桑欤欤椋?。在ＵＶ?。玻埃病。桑欤欤椋?，細(xì)　

葉遠(yuǎn)志皂苷的最低檢出濃度為５．５０?。纭ぃ恚獭伞?/p>

此可以看出，其靈敏度較高?！?/p>

天王補(bǔ)心丸和歸脾丸為常用中成藥，但是其含　

［５］Ｄｕｇａｎ　Ｊ?。?，Ｍａｙｏ?。?，Ｓｔａｒｒａｔｔ　Ａ?。危校铮欤纾幔欤椋恪。幔悖椋洌郏剩荩裕澹簦颍幔瑁澹洹?/p>

ｒＯＢ?。蹋澹簦簦澹颍螅保梗叮?，５（３７）：２５６７．　

［６］Ｐｅｌｌｅｔｉｅｒ?。印。?，Ｎａｋａｍｕｒａ?。?，Ｓｏｍａｎ?。遥澹簟。幔保茫铮睿螅簦椋簦酰澹睿簦蟆。铮妫欤铮铩?/p>

ｌｙｇａｌａ?。螅穑澹悖椋澹螅海簦瑁濉。螅簦颍酰悖簦酰颍濉。铮妗。簦澹睿酰椋妫铮欤椋?，ａ?。穑颍铮螅幔穑铮纾澹睿椋睢。妫颍铮怼。校?/p>

ｓｅｎｅｇａ?。幔睿洹。校簦澹睿酰椋妫铮欤欤幔郏剩荩裕澹簦颍幔瑁澹洌颍铮?，１９７１，２７（１９）：　

４４１７．　

［７］　董曉兵，李軍，董婷霞，等．遠(yuǎn)志皂苷標(biāo)準(zhǔn)品Ｔｅｎｕｉｆｏｌｉｎ的制　

備『Ｊ］．中藥新藥與臨床藥理，２００７，１８（１）：５６．　

量測(cè)定方法未見(jiàn)報(bào)道。遠(yuǎn)志具有安神益智的作用，　

Ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ?。铮妗。簦澹睿酰椋妫铮欤椋睢。椋睢。裕椋幔睿鳎幔睿纭。拢酰椋睿鳎幔睢。幔睿洹。牵酰椋穑椋鳎幔睢。猓。龋校蹋谩?/p>

ＤＯＮＧ?。兀椋幔铩猓椋睿纭。?，ＬＩ　Ｊｕｎ　，ＪＩＡＮＧ?。伲铮睿纾常冢龋牛危恰。伲椋睿纭。模希危恰。裕兀裕椋睿帷?，ＴＵ　Ｐｅｎｇ—ｆｅｉ　，ＴＳＩＭ　Ｗ．Ｋ．Ｋａｒｌ　

ｆ?。保桑睿螅簦椋簦酰簦濉。铮妫茫瑁椋睿澹螅濉。停澹洌椋悖幔臁。樱悖椋澹睿悖澹蟆。铮妫停幔悖幔酢。眨睿椋觯澹颍螅椋簦?，Ｍａｃａｕ，Ｃｈｉｎａ；　

２．Ｃｅｎｔｅｒｆｏｒ?。茫瑁椋澹螅睿濉。停澹洌椋悖椋濉。遥Γ摹。睿幔睿洹。模澹穑幔颍簦恚澹睿簟。铮妫拢椋铮欤铮纾裕瑁濉。龋酰睿纭。耍铮睿纭。眨睿椋觯澹颍螅椋簦?/p>

ｆＳｃｉｏｅｎｃｅ?。幔睿洹。裕澹悖瑁睿铮欤铮纾龋酰睿纭。耍铮睿?，Ｃｈｉｎａ；　

３．Ｄｅｐａｒｔｅｎｔｍ　ｏｆＮａｔｕｒａｌ?。停澹洌椋悖椋澹螅樱悖瑁铮铮欤睢。铮妫校瑁幔颍恚幔悖澹酰簦悖椋幔臁。樱悖椋澹睿悖澹?，Ｐｅｋｉｎｇ?。眨睿椋觯澹颍螅椋簦。龋澹幔欤簦琛?/p>

Ｓｃｉｅｃｅｎ?。悖澹睿簦澹颍拢濉。睿纭。保埃埃埃福?，Ｃｈｉａ）ｎ　

［Ａｂｓｔｒａｃｔ］Ｏｂｊｅｃｔｉｖｅ：Ａ　ｑｕａｎｔｉｔａｔｉｖｅ?。恚澹簦瑁铮洹。鳎幔蟆。洌澹觯澹欤铮穑澹洹。妫铮颉。簦瑁濉。洌澹簦澹颍恚椋睿幔簦椋铮睢。铮妗。簦澹睿酰椋妫铮欤椋睢。椋睢。裕椋幔睿鳎幔睿纭。拢酰椋睿鳎幔睢。幔睿洹。牵酰椋穑椤?/p>

ｗａｎ?。猓。龋校蹋茫停澹簦瑁铮洌海裕瑁濉。螅幔恚穑欤澹蟆。鳎澹颍濉。螅澹穑幔颍幔簦澹洹。猓。粒欤欤簦椋恚帷。茫保浮。悖铮欤酰恚睿ǎ矗丁。恚怼。。玻担啊。恚?，５?。簦颍恚酰螅椋睿纭。恚澹簦瑁幔睿铮煲唬埃埃担ァ?/p>

ｐｈｏｓｐｈｏｒｉｃ?。幔悖椋洌ǎ叮担海常担幔蟆。帷。恚铮猓椋欤濉。穑瑁幔螅澹妫欤铮鳌。颍幔簦濉。鳎幔蟆。保啊。恚獭ぃ恚椋睢幔睿洹。鳎幔觯澹欤澹睿纾簦琛。鳎幔蟆。螅澹簟。幔簟。玻埃病。睿恚遥澹螅酰欤簦海裕澹睿酰椋妫铮欤椋睢。祝幔蟆?/p>

ｄｅｔｅｃｔｅｄ?。椋睢。猓铮簦琛。茫瑁椋睿澹螅濉。穑颍澹穑幔颍幔簦椋铮睿螅裕瑁濉。睿酰恚猓澹颉。铮妗。簦瑁澹铮颍澹簦椋悖幔臁。穑欤幔簦澹蟆。悖幔欤悖酰欤幔簦澹洹。猓。簦澹睿酰椋妫铮欤椋睢。穑澹幔搿。鳎幔蟆。病。担埃埃裕瑁濉。颍澹纾颍澹螅螅椋铮睢。澹瘢酰帷?/p>

ｔｉｏｎ?。埃妫簦澹睿酰椋妫铮欤椋睢。鳎幔蟆。伲剑担玻常埂粒保啊。兀叮玻矗贰粒保啊。ǎ颉。剑埃梗梗埂。矗幔睿洹。簦瑁濉。欤椋睿澹颉。颍幔睿纾濉。祝幔蟆。保啊担埃啊。纭ぃ恚蹋?。．Ｔｈｅ　ａｖｅｒａｇｅ?。颍澹悖铮觯澹颍?/p>

ｏｆ?。簦澹睿酰椋妫铮欤椋睢。祝幔蟆。梗罚担ィ妗。遥樱摹。欤澹螅蟆。簦瑁幔睢。常埃ィ薄瑁濉。蹋希摹。铮妗。簦澹睿酰椋妫铮欤椋睢。鳎幔蟆。担担啊。纭ぃ恚蹋?。．Ｃｏｎｄｕｓｉｏｎ：?。伞瑁濉。恚澹簦瑁铮洹。椋蟆。螅澹睿螅椋簦椋觯?，　

ｒａｐｉｄ?。幔睿洹。幔悖悖酰颍幔簦澹?/p>

［Ｋｅｙ?。鳎铮颍洌螅荩龋校蹋茫唬裕椋睿鳎幔幔睿纭。拢酰椋睿鳎幔?；Ｇｕｉｐｉｗａｎ；Ｒａｄｉｘ?。校铮欤纾幔欤幔?，ｔｅｎｕｉｆｏｌｉｎ，ｑｕａｎｔｉｔａｔｉｖｅ　ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ　

［責(zé)任編輯鮑雷］　

１６４９·